Spanish-Speaking Family Law Attorney Job in Austin, TX Near Me - 414599 | BCGSearch.com

Search Insights & Resources

Search Attorney Jobs

Browse jobs

Spanish-Speaking Family Law Attorney

Type Full-Time

Location Texas - Austin

Job ID E6ZL414599

Experience Level Midlevel Associate

Job Experience Min. 3 Years

Ranking 2 : Consumer and/or Business $$

Estimated Salary Consumer Facing Firm Salary-Tend to Be on Lower End in Market (Varies by Firm)

Practice Areas Adoption LawDivorce LawFamily Law - General

2026-04-14 10:29:16
Save
← Back to Listings

Job Overview

A law firm seeks a Spanish-speaking Family Law Attorney in Austin, TX. The role involves managing family law cases, providing direct client communication in Spanish, and explaining legal strategies clearly in both English and Spanish.

Duties

  • Manage own caseload with strategic ownership.
  • Represent clients in hearings, mediation, and trials.
  • Assist families in navigating high-stakes, emotional decisions.
  • Negotiate when possible, litigate when necessary.
  • Apply the Texas Family Code with confidence.
  • Collaborate with a supportive team.

Requirements

  • 3+ years of contested family law experience.
  • Active Texas Bar license.
  • Strong communication and courtroom presence.
  • Fluent Spanish (spoken and written) highly preferred.
  • Experience handling family law cases in Spanish.

Education

  • Juris Doctor (JD) degree.

Certifications

  • Licensed to practice law in Texas.

Skills

  • Excellent bilingual communication skills.
  • Strong negotiation and litigation abilities.
  • Ability to work independently and as part of a team.

Benefits

  • Mentorship and real career growth opportunities.
  • Supportive work culture.

Your information will not be forwarded to any employers at this time. A recruiter will contact you with more information once our internal review of your resume is completed.

Date Last Confirmed

04-14-2026

Similar Jobs Near Me

View All Listings

Adoption Attorney
 Texas - Austin

Job Overview A law firm seeks an Adoption Attorney in Austin, TX. This role is ideal for a courtroom-ready advocate passionate about securing permanent solutions for families. The position offers a supportive platform to focus on practicing law at the highest level without the administrative burdens of solo or small-firm practice. Duties Lead priva....

View Job Post

Family Law Attorney (Associate)
 Texas - Austin

Job Overview A law firm seeks a Family Law Attorney (Associate) in Austin, TX. The successful candidate will manage a diverse caseload, focusing on complex custody, divorce, and protective orders, with full paralegal and billing support. Duties Proactively manage family law cases from start to finish. Provide superior customer service, including mo....

View Job Post

Family Law Senior Attorney
 Texas - Austin

Job Overview A law firm seeks a Family Law Senior Attorney for a hybrid position in Austin, Texas. This role offers the opportunity to work in a dynamic environment with a focus on family law cases, including divorce, custody, and support matters. The position allows for direct client interaction and the development of litigation skills. Duties Han....

View Job Post